Are we seeing too much of Radhika Apte? Netflix has an answer